Alternate Perceptions Magazine, January 2021
Cylindrical UFO with two humanoid occupants
by: Albert S. Rosales
Location: Ales, Gard, France
Date: July 16, 2016
Time: 23:00
A professional nurse was about to close the living room windows when she suddenly saw, out one of the windows, a gray metallic object that she could not identify. It was cylindrical in shape, located in the sky at an angular height of around 43 degrees. It was moving slowly from left to right (globally from northeast to southwest), masking the stars on its passage. It seemed to be traveling at about 10 or 15 km per hour as it traversed the entire visual field of the window. A pale white halo was visible on the upper portion of the object and on the front of the UFO she clearly distinguished a unique porthole or window, centered relative to the height of the UFO. Behind the window she saw two entities comparable in size to human beings, which they seemed to have the appearance of. The object was about the size of a minibus and the window could therefore measure about 80 cm in diameter.
The interior of the cylinder was illuminated by a white-bluish light and the two human-like figures were visible from the waist up. One was a man and the other a woman. The woman with her hair pulled like a bun on the back and the other figure having a more masculine appearance. Their clothing was exactly the same for the figures, a burgundy-maroon combination which the witness thought might be “work clothes”. No head covering was seen. The two characters seemed to be Caucasian, but no specific facial features could be discerned as the object continued its path at the same speed. At no point was the object obscured by an obstacle (such as tree, house, electrical wires, etc). The witness could not hear any particular sound. The sky was clear and almost windless, and the moon was not visible from the living room window. The object eventually disappeared from sight.
Source: Thierry Gaulin, Logospehere, Trimester # 12, May 2020